Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc
Quoted post
JFB |
#393 en relegissent Alibèrt2012-12-05 20:05Ai tornat dobrir la gramatica d'Alibèrt: i legisse aquò: "Aquelas nòrmas nos permetràn d’aténher una uniformizacion relativa, mas pr’aquò sufisenta per ensenhar la lenga als escolans e formar un elèit cultivat susceptible de legir las òbras literàrias occitanas. Las divergéncias foneticas, morfologicas e lexicologicas que subsistiràn, reduitas al minimum, empacharàn pas l’intercomprehension e constituiràn pas una tròp granda dificultat per l'ensenhament. Una unificacion pus completa, si deu se produire, serà l’òbra del temps e dels escrivans. Pel moment, cadun deu prendre per basa de sa lenga lo seu parlar nadiu e n’utilizar totas las riquesas. " Es exactament çò que defendèm "cadun deu prendre per basa de sa lenga lo seu parlar nadiu e n’utilizar totas las riquesas" e i a ges d'Anschluss si que non dins l'imaginacion de gents que farián melhor d'aparar la lenga puslèu que d'agairar los que cèrcan a o far. (Loís Alibèrt, Gramatica occitana, 1935) |
Réponses
bruno peiràs |
#394 Re: en relegissent Alibèrt2012-12-06 01:34:16#393: JFB - en relegissent Alibèrt As plan rason, amic JFB. L'Alibèrt avia una vista justa de las condicions de respelida de la lenga nòstra. Caldria rendre a aquel òme l'omenatge que s'amerita. Pietat que i agèsse pas a Bram o endacòm mai un lòc de memòria per lo trabalh que faguèt ambe sa Gramatica. Nos arriba de nos plànher d'èsser dins un espaci tròp larg, ço qu'afavorisaria las divergéncias entre los parlars, mas prenguem l'exemple del Pulaar, lenga africana parlada dins un vintenat de païses de la Mauritania a l'Etiopia : elis an pas paur de l'escomesa d'una lenga comuna, e rai se d'un costat dison "Ar gai" e de l'autre "War gai" (vèni aici). Nosautres anam benlèu pas tremblar se i a de pichonas variacions entre Bèucaire e Tarascon ? o entre Queragut e Formiguèra ? |
Ce message a été supprimé par l'auteur de cette pétition (Montrer les détails)
2012-12-10 14:52:47- Date de la suppression: 2012-12-11
- Raison de la suppression: spam diffamatoire
Soutenons le Lycée-Collège de l’Abbaye de Saint-Maurice
Y a-t-il quelque chose que vous voulez changer ?
Le changement n'a pas lieu en gardant le silence. L'auteur de cette pétition a eu le courage de ses opinions. Allez-vous faire de même ? Lancez un mouvement social en créant une pétition.
Lancez votre propre pétitionAutres pétitions qui pourraient vous intéresser
Appel au Président de la République en faveur d’un retour à une Région Alsace
1022 Créé: 2024-04-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 1022 | 987 |
30 jours | 1022 | 987 |
Sauvez l'Orchestre Région Centre Val de Loire de l'Opéra de Tours !
3986 Créé: 2022-09-29
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 3986 | 3842 |
30 jours | 305 | 295 |
Revalorisation du metier de conseiller retraite
394 Créé: 2024-04-09
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 394 | 390 |
30 jours | 292 | 291 |
NON au projet immobilier Kaufman & Broad
224 Créé: 2024-04-07
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 224 | 223 |
30 jours | 223 | 222 |
Non à la fermeture des classes HLP et NSI au lycée Chaptal
217 Créé: 2024-05-10
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 217 | 209 |
30 jours | 213 | 209 |
Affaire Dutroux : Demande de réouverture du dossier Bis
4515 Créé: 2021-10-28
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 4515 | 1655 |
30 jours | 534 | 163 |
Couleurs des équipements
156 Créé: 2024-04-16
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 156 | 153 |
30 jours | 156 | 153 |
USINE E-CHO, NON MERCI !
3370 Créé: 2023-11-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 3370 | 3130 |
30 jours | 154 | 151 |
Pétition pour l'inclusion des enseignants de l'enseignement privé sous contrat dans la prime de fidélisation en Seine-Saint-Denis
117 Créé: 2024-05-03
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 117 | 117 |
30 jours | 117 | 117 |
Reconnaissance de la fibromyalgie étant invalidante.
165 Créé: 2024-05-08
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 165 | 104 |
30 jours | 165 | 104 |
Non à la fermeture du bureau de Poste !!
99 Créé: 2024-05-10
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 99 | 99 |
30 jours | 99 | 99 |
Demande commission d'enquête parlementaire - Verzoek om parlementaire onderzoekscommissie - Antrag auf parlamentarische Untersuchungskommission
908 Créé: 2024-04-18
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 908 | 98 |
30 jours | 908 | 98 |
Signez le Manifeste contre le linguicide de la langue régionale d'Alsace
1629 Créé: 2023-12-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 1629 | 1546 |
30 jours | 75 | 68 |
Demande de revalorisation des Référents de la Sécurité Sociale
110 Créé: 2024-04-12
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 110 | 108 |
30 jours | 67 | 65 |
POUR LES RESPECT DES SALARIES EN HORAIRES DÉCALÉS CHEZ ADP
50 Créé: 2024-04-18
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 50 | 47 |
30 jours | 50 | 47 |
Rendez Bénédicte à sa maman!
711 Créé: 2024-03-19
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 711 | 133 |
30 jours | 198 | 42 |
Pétition pour légaliser l'HUMUSATION / Petitie om HUMUSATIE te legaliseren:
25588 Créé: 2014-10-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 25588 | 12785 |
30 jours | 68 | 36 |
Pour une rémunération JUSTE des « aidants »
35 Créé: 2024-04-25
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 35 | 35 |
30 jours | 35 | 35 |
Pour une modification du programme d'histoire ESABAC. Pétition provenant du bureau de l'APE
93 Créé: 2024-04-03
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 93 | 81 |
30 jours | 36 | 31 |
Chemtrails dans le ciel! Avions pulvérisant des particules de métaux lourds.Pourquoi? Demandons des explications!
57 Créé: 2024-04-17
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 57 | 28 |
30 jours | 57 | 28 |