Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc
Philippe Carcassés |
/ #2912012-10-03 14:59A M. Gourgaud (seguida) E per couteugna seu l'ourtougrafa, bous bau counta quicon que ba esclaira toutalamen ma pousicioun seu la questioun. M'oupausère pa qu'eun cop a Gui Langlés a prepau de l'afa que seguis: lo cèucle oucitan setori bouguèt, fa ben eun quinzenat d'annadas, faide aficha dins la bila eun moulou de foutougrafias dau port, de las ajeustas, de la pèsca amé lo tèxte: "Sièn de Seta' (qu'es un estrach d'euna cansou 'sien de seta, sien de sent cla"). Mas aquo o volièn escriude en grafia classica, ce que dounaba: "siam de seta" (ambé l'assen sus lo a de siam). Sabès moun respècte per aquela grafia, mès aqui, diguère non. E prepausère, per eun cop, d'escriude aquo en founetica (es lou mot qu'abièu emplegat a l'epoca; bous councède ara mistralenc) es a dire: sièn de Seta. Espliquère que sabe ben qu'en anglés beatle se legis biteul, e qu'en francés oiseau se legis oazo, mes qu'om pot pa coumpara la situacioun d'aquelas lengas, espandidas, e que se podoun permetre euna ourtougrafa 'dificila'. L'oucitan, non. Anas esplicar a de mounde de Seta (oubriès, douquèrs, pescaides, e autres) que cau dire "sièn" aqui ont es escrich "siam". Abièu prebist que tou lou mounde anaba dire "siam", amé la counfusioun patoés-oucitan que risca d'entraina. Aquo manquèt pa: aquelas afichas an fouteut un pati tarrible, entre lous que disièn qu'aquo èra d'oucitan e noun de setoi, e lous que disièn qu'abièn counfundeut Seta amé Massilla. Dins aquel afa (que me coustèt un regret grandàs) causiguère l'impacte au detrimen de la rigou. Es belèu ce que dessepara lous partisans de la classica das partisans de la mistralenca. En brèu, sabe m'adapta. Segon lou peublic bisat, bau millou, efectibament, escriude en 'founetica' (en mistralenc, d'acordi, es peu ezacte). Mas aquo me mena pas a nega l'eutilitat de la grafia classica quoura aqueste peublic es "au fiau" de sas règlas ! E es ce-mèmes quoura m'acare a euna centralizacioun essessiba de l'oucitan. Fau la part de la causas. Me coumprenès, ara? |
|
Publicité de pétition
Promouvez ici
Promouvoir la pétition "Manifeste affirmant le caractère un et divers de la langue d'Oc" sur cette listeSoutenons le Lycée-Collège de l’Abbaye de Saint-Maurice
Je soutiens l'excellent enseignement dispensé au Lycée-Collège de l’Abbaye de Saint-Maurice. Je pense à tous les étudiants, professeurs, membres de la direction, collaborateurs, anciens et amis du collège qui souffrent par ricochet de ce qui secoue l’Abbaye. Le collège est un univers distinct de l'Abbaye, même s'il lui est lié historiquement, raison pour laquelle je souhaite : 1. Que les chanoines qui n’ont pas été mis en cause puissent continuer à enseigner ou exercer leurs fonctions et soient...
Y a-t-il quelque chose que vous voulez changer ?
Le changement n'a pas lieu en gardant le silence. L'auteur de cette pétition a eu le courage de ses opinions. Allez-vous faire de même ? Lancez un mouvement social en créant une pétition.
Lancez votre propre pétitionAutres pétitions qui pourraient vous intéresser
Appel au Président de la République en faveur d’un retour à une Région Alsace
1114 Créé: 2024-04-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 1114 | 1078 |
30 jours | 1114 | 1078 |
Revalorisation du metier de conseiller retraite
415 Créé: 2024-04-09
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 415 | 409 |
30 jours | 263 | 262 |
NON au projet immobilier Kaufman & Broad
228 Créé: 2024-04-07
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 228 | 227 |
30 jours | 227 | 226 |
Non à la fermeture des classes HLP et NSI au lycée Chaptal
229 Créé: 2024-05-10
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 229 | 221 |
30 jours | 225 | 221 |
Sauvez l'Orchestre Région Centre Val de Loire de l'Opéra de Tours !
3988 Créé: 2022-09-29
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 3988 | 3844 |
30 jours | 182 | 176 |
Affaire Dutroux : Demande de réouverture du dossier Bis
4520 Créé: 2021-10-28
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 4520 | 1656 |
30 jours | 392 | 158 |
USINE E-CHO, NON MERCI !
3373 Créé: 2023-11-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 3373 | 3133 |
30 jours | 135 | 133 |
Pétition pour l'inclusion des enseignants de l'enseignement privé sous contrat dans la prime de fidélisation en Seine-Saint-Denis
120 Créé: 2024-05-03
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 120 | 120 |
30 jours | 120 | 120 |
Reconnaissance de la fibromyalgie étant invalidante.
174 Créé: 2024-05-08
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 174 | 108 |
30 jours | 174 | 108 |
Non à la fermeture du bureau de Poste !!
106 Créé: 2024-05-10
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 106 | 106 |
30 jours | 106 | 106 |
Demande commission d'enquête parlementaire - Verzoek om parlementaire onderzoekscommissie - Antrag auf parlamentarische Untersuchungskommission
913 Créé: 2024-04-18
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 913 | 98 |
30 jours | 913 | 98 |
Couleurs des équipements
160 Créé: 2024-04-16
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 160 | 157 |
30 jours | 60 | 59 |
Signez le Manifeste contre le linguicide de la langue régionale d'Alsace
1629 Créé: 2023-12-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 1629 | 1546 |
30 jours | 62 | 56 |
POUR LES RESPECT DES SALARIES EN HORAIRES DÉCALÉS CHEZ ADP
50 Créé: 2024-04-18
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 50 | 47 |
30 jours | 50 | 47 |
Demande de revalorisation des Référents de la Sécurité Sociale
112 Créé: 2024-04-12
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 112 | 110 |
30 jours | 44 | 42 |
Pour une rémunération JUSTE des « aidants »
36 Créé: 2024-04-25
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 36 | 36 |
30 jours | 36 | 36 |
Pétition pour légaliser l'HUMUSATION / Petitie om HUMUSATIE te legaliseren:
25590 Créé: 2014-10-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 25590 | 12786 |
30 jours | 63 | 34 |
Chemtrails dans le ciel! Avions pulvérisant des particules de métaux lourds.Pourquoi? Demandons des explications!
57 Créé: 2024-04-17
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 57 | 28 |
30 jours | 57 | 28 |
Pour une modification du programme d'histoire ESABAC. Pétition provenant du bureau de l'APE
93 Créé: 2024-04-03
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 93 | 81 |
30 jours | 33 | 28 |
Rendez Bénédicte à sa maman!
719 Créé: 2024-03-19
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 719 | 134 |
30 jours | 161 | 26 |
Petitionenligne.fr
Nous hébergeons gratuitement les pétitions en ligne. Créez une pétition professionnelle en ligne en utilisant notre service puissant ! Nos pétitions sont mentionnées tous les jours dans divers médias, alors créer une pétition est un excellent moyen de se faire remarquer par le public et par les décideurs.