NON à l'anglo-américanisation de notre télévision
Visiteur |
/ #74 Langue française et journalisme2016-04-05 15:34J'ai signé cette pétition parce que, tout en faisant la part des agacements dûs à l'âge, je suis perplexe devant le recours à la facilité dont font montre la plupart des journalistes, sur quelque media qu'ils s'expriment : la quasi-totalité d'entre eux ne cherchent pas à s'exprimer correctement dans notre langue - ou ne le savent pas ? Entre multiples exemples, je retiens, arbitrairement : - news letter au lieu d'infolettres, listing au lieu de liste, mail ou mèl au lieu de courriel. Bigre, quand il est si facile de franciser, pourquoi ne pas le faire ? Les apports des langues étrangères sont bien évidemment nécessaires ou utiles,mais devraient toujours être passés au crible des adaptations possibles; - impact, dont on use et abuse à tout propos ou mal à propos, comme génial,ou immense....en lien...Patientons, les "modes" passent, on n'entend plus guère les "en fait",les "sophistiqué"...; - je suis admiratif au lieu de j'admire...- parmi tant d'autres anglicismes ou pseudo-anglicisme - mais la pauvre langue anglaise est encore plus maltraitée ! sans m'appesantir, par exemple, sur les liaisons - allez, un exemple :" peut-être" et "peut être", ou les accords de temps (conditionnel et subjonctif sont passés à la trappe), ou l'oubli (l'ignorance?) de la gamme des formes interrogatives, ou l'usage à tout propos du verbe "rebondir", ou encore "rajouter".
Bon, je n'en ajoute plus !
Bien à vous Horber
|
|
Soutenons le Lycée-Collège de l’Abbaye de Saint-Maurice
Y a-t-il quelque chose que vous voulez changer ?
Le changement n'a pas lieu en gardant le silence. L'auteur de cette pétition a eu le courage de ses opinions. Allez-vous faire de même ? Lancez un mouvement social en créant une pétition.
Lancez votre propre pétitionAutres pétitions qui pourraient vous intéresser
Sauvez l'Orchestre Région Centre Val de Loire de l'Opéra de Tours !
3984 Créé: 2022-09-29
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 3984 | 3840 |
30 jours | 315 | 303 |
Revalorisation du metier de conseiller retraite
266 Créé: 2024-04-09
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 266 | 265 |
30 jours | 266 | 265 |
Appel au Président de la République en faveur d’un retour à une Région Alsace
260 Créé: 2024-04-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 260 | 255 |
30 jours | 260 | 255 |
USINE E-CHO, NON MERCI !
3354 Créé: 2023-11-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 3354 | 3114 |
30 jours | 237 | 232 |
NON au projet immobilier Kaufman & Broad
203 Créé: 2024-04-07
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 203 | 202 |
30 jours | 202 | 201 |
Couleurs des équipements
154 Créé: 2024-04-16
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 154 | 151 |
30 jours | 154 | 151 |
Affaire Dutroux : Demande de réouverture du dossier Bis
4487 Créé: 2021-10-28
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 4487 | 1637 |
30 jours | 533 | 151 |
Demande de revalorisation des Référents de la Sécurité Sociale
107 Créé: 2024-04-12
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 107 | 107 |
30 jours | 107 | 107 |
Pétition pour l'inclusion des enseignants de l'enseignement privé sous contrat dans la prime de fidélisation en Seine-Saint-Denis
101 Créé: 2024-05-03
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 101 | 101 |
30 jours | 101 | 101 |
Demande commission d'enquête parlementaire - Verzoek om parlementaire onderzoekscommissie - Antrag auf parlamentarische Untersuchungskommission
903 Créé: 2024-04-18
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 903 | 97 |
30 jours | 903 | 97 |
Signez le Manifeste contre le linguicide de la langue régionale d'Alsace
1627 Créé: 2023-12-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 1627 | 1544 |
30 jours | 98 | 84 |
Rendez Bénédicte à sa maman!
693 Créé: 2024-03-19
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 693 | 131 |
30 jours | 281 | 67 |
POUR LES RESPECT DES SALARIES EN HORAIRES DÉCALÉS CHEZ ADP
50 Créé: 2024-04-18
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 50 | 47 |
30 jours | 50 | 47 |
Pétition pour légaliser l'HUMUSATION / Petitie om HUMUSATIE te legaliseren:
25578 Créé: 2014-10-30
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 25578 | 12782 |
30 jours | 77 | 47 |
soutien relevage SNCF
259 Créé: 2024-03-15
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 259 | 258 |
30 jours | 34 | 34 |
Pour une modification du programme d'histoire ESABAC. Pétition provenant du bureau de l'APE
90 Créé: 2024-04-03
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 90 | 78 |
30 jours | 36 | 31 |
Pour une rémunération JUSTE des « aidants »
30 Créé: 2024-04-25
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 30 | 30 |
30 jours | 30 | 30 |
les INFENES DE L'ACADÉMIE DE LYON n'acceptent pas la suppression de la nbi handicap !
152 Créé: 2024-03-27
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 152 | 152 |
30 jours | 30 | 30 |
Chemtrails dans le ciel! Avions pulvérisant des particules de métaux lourds.Pourquoi? Demandons des explications!
57 Créé: 2024-04-17
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 57 | 28 |
30 jours | 57 | 28 |
Pour la création d'un César du Maquillage et de la Coiffure
6152 Créé: 2024-01-02
Période de temps | Tous les pays | France |
---|---|---|
De tous les temps | 6152 | 5708 |
30 jours | 29 | 28 |